De 8 a 12 horas con un equipo de dos*
For any home project, be certain to follow local code and permitting requirements.
© 2022 Trex Company, Inc.
01. Intro
02. Positioning the First Deck Board
03. Notching Around Guardrail Posts
04. Fastening the First Deck Board
05. Installing Trex Hideaway® Hidden Fasteners
06. Final Boards
07. Installing a Breaker Board
Step-by-Step Instructions
- 01: Colocación del primer tablero de la terraza
- 02: Fijación del tablero de la terraza
- 03: Instalación del Universal Fastener
- 04: Instalación de la placa de disyuntores
Capítulo 01: Colocación del primer tablero de la terraza
Imprimir este capítulo
¿Estás listo para empezar? Vea nuestro tutorial antes de comenzar su compilación.
Antes de comenzar cualquier proyecto de bricolaje, asegúrese de desgaste el equipo de seguridad personal adecuado. Se recomienda usar protección ocular, protección para los oídos, guantes, pantalones largos, una camisa de manga larga y calzado con punta reforzada. Asegúrese siempre de tener un botiquín de primeros auxilios cerca. Para cualquier proyecto doméstico, asegúrese de seguir el código local y los requisitos de permisos.
Paso 1: Determinación de la instalación de la fascia
La primera terraza tabla de terrazas de un edificio de terraza debe colocarse en el borde delantero de la terraza, dependiendo de cómo se vaya a instalar la fascia. La placa fascia se puede instalar apretada contra la vigueta del borde y a ras con la parte superior del bastidor. En este caso, la primera tabla de la terraza cuelgaría la fascia en 3⁄4”.
Una tabla de terraza de borde cuadrado debe tener bordes limpios y sin ranuras en el borde de la terraza.
La terraza que se está construyendo en el vídeo muestra la fascia instalada a ras con la parte superior de las terrazas y sobre los espaciadores entre la fascia y la vigueta de borde. En este caso, la primera tabla de la terraza estará alineada con el borde de la vigueta de borde.
Consejo profesional
Cubra el hormigón una vez que se vierta para evitar que caigan residuos, acelere el proceso de curado y evite que caiga alguien en el orificio.
Paso 2: Instalación del bloque de parada
Para determinar dónde terminan las tablas de la terraza en el lateral de la terraza, instale un bloque de tope en el lateral de la vigueta de borde.
Paso 3: Acoplar bloque de tope
Use un trozo de madera y sosténgalo 1” más alto que la vigueta de borde de la terraza. Fije el bloque de tope a la vigueta del borde con tornillos de madera de grado exterior de 3”, un tornillo cada 2 a 3 pies. Una vez que se hayan instalado las tablas de la terraza, se retirará este bloque de parada.
Paso 4: Acoplar tablas
Empieza colocando el extremo de la primera tabla de la terraza. Este es el proceso de cortar el extremo de la tabla de la terraza a un ángulo de 90 grados. Se puede utilizar un cuadrado de velocidad y una sierra circular. Se puede utilizar una sierra de inglete si hay una disponible.
Sujete firmemente el cuadrado de velocidad contra el borde de la tabla y deje que la zapata de la sierra siga el cuadrado de velocidad. Corte 3/16” de la tabla. Esto le dará a la tabla un extremo cuadrado y un corte limpio. Deje las tablas de terrazas largas para que sobresalgan del otro borde de la terraza. Se cortarán más tarde.
Paso 5: Muesca alrededor de los postes
Cuando se instalan postes de barandilla, la placa de la terraza tendrá que tener una muesca alrededor de los postes. Coloque la tabla de la terraza sobre el marco y apriétela contra los postes. Sujete la tabla de la terraza en su lugar.
Paso 6: Línea de transferencia a la tarjeta
Con un cuadrado rápido, transfiera la línea del poste a la tabla de la terraza. Mantenga el cuadrado de velocidad separado del lateral del poste aproximadamente 1⁄4”. No es necesario que la tabla de la terraza esté apretada contra el poste en todos los lados.
El manguito del poste y el anillo de molduras poste cubrirán cualquier hueco pequeño. Cortar las aberturas alrededor del poste más grande 1⁄4” facilitará la instalación de la tabla de la terraza. Marca la tabla de la terraza contra el cuadrado de velocidad.
Paso 7: Marcar publicación
Marque ambos lados del poste con un cuadrado de velocidad.
El poste se encuentra en el interior de la vigueta delantera del borde. La vigueta del borde tiene 1 ½” de grosor. La tabla de la terraza estará alineada con el exterior de la vigueta de borde y debe estar a la misma distancia de 1⁄4” del poste.
Mida desde el borde de la tabla de la terraza 1 1⁄4” y haga una marca. Repita este proceso y marque dónde debe cortarse la tabla de la terraza para los postes.
Alinee las costuras de las terrazas con el centro del poste
Cuando sea necesario cortar una tabla de la terraza y la siguiente tabla de la terraza se apoye en ella, es una buena idea alinear la costura con el centro del poste. Esto dará una costura más pequeña entre las tablas de la terraza y parte de esa costura estará cubierta por el manguito del poste y el anillo de molduras.
Paso 9: Marcar tablero cerca del puesto
La tabla de la terraza de esta foto está cerca del poste. Mida y marque el poste en la tabla de la terraza de la misma manera que los otros postes. Mida el centro del poste y marque la tabla de la terraza que se va a cortar.
Paso 10: Marcar con jigsaw
Una vez que se hayan marcado todas las muescas en la tabla de la terraza, corte las marcas con un rompecabezas.
Empieza en la esquina al cortar una forma cuadrada
Al cortar una forma cuadrada, comience en la esquina taladrando un orificio lo suficientemente grande como para que la hoja de la sierra portabicicletas encaje. Deje que el orificio toque cada lado de las líneas de las esquinas marcadas para el poste. Una vez perforado el orificio, corte las líneas y la hoja de sierra de plantilla podrá girar fácilmente en la esquina de las marcas cuadradas.
Paso 11: Coloca el tablero en el marco de la terraza
Una vez que se hayan cortado todas las muescas, coloque el tablero de la terraza en el marco de la terraza. Asegúrese de que haya mucho espacio alrededor de los postes y de que el extremo de la tabla de la terraza esté ajustado al bloque de tope en el extremo de la terraza.
Paso 12: Placa de sujeción colocada
Sujete la tabla de la terraza en su lugar para que quede alineada con el borde exterior de la vigueta de borde. Utilice la abrazadera para apretar contra la vigueta del borde y la tabla de la terraza. Apriete la abrazadera y muévala a la siguiente. Utilice las abrazaderas cada 2 a 3 pies.
Para este proyecto, se utilizaron terrazas Trex Enhance® para construir esta terraza. Las tablas Trex Enhance tienen perfiles festoneados.
Para fijar el borde exterior de la tabla de la terraza, utilice tornillos de la terraza de composite aprobados y del mismo color. Consulte nuestra guía para la instalación para obtener una lista completa de los sujetadores recomendados para terrazas Trex.
Paso 1: Es posible que se requiera un pretaladrado
Coloque los sujetadores a una distancia recomendada de 1” del borde y 1” del extremo de la tabla de la terraza. En los casos en los que no haya suficiente espacio para estar a 2,5 cm de distancia, es necesario perforar previamente la tabla de la terraza.
Usando un cuadrado de velocidad. Coloque la herramienta sobre la tabla de la terraza y apriétela al borde exterior. Utilice una broca para madera de 1/8” en la broca y perfore un orificio a 1” de la entrada del borde de la tabla de la terraza.
Los dispositivos de fijación deben estar a menos de 16” en el centro. Para este proyecto, con las viguetas de la terraza instaladas a 16” en el centro, siga el centro de cada vigueta para instalar los sujetadores. Si las viguetas fueran diferentes de 16” en el centro, se habría requerido medir a lo largo del borde de la tabla de la terraza cada 16”.
Paso 2: Abroche el tablero de la terraza
Una vez que los orificios se hayan perforado previamente, sujete la placa de la terraza al bastidor con la sujeción adecuada.
Asegúrese de que la sujeción esté alineada con la parte superior de la tabla de la terraza. No haga sangrías en la sujeción parte superior del material de la terrazas.
Paso 1: Corte la pieza de cartón
En el otro borde de la tabla, será necesario instalar los sujetadores universales Trex Hideaway®. Comience cortando una pieza de 1 ½” de ancho de la tabla de terrazas.
Paso 2: Coloque el clip en la ranura
Coloque el clip en el surco de la tabla de la terraza. Deslice el trozo de 1 ½” de la tabla de la terraza hacia arriba contra el clip de manera que el clip se asiente en el surco del trozo pequeño de las terrazas. Presione la pequeña pieza de la tabla de la terraza contra el clip y la tabla de la terraza completa. Al sujetar el clip con este pequeño trozo de tablero de terraza, el clip estará recto y no se moverá cuando se instale la sujeción.
Paso 3: Utilice la broca para instalar la sujeción
Mientras sujeta el bloque firmemente al clip, instale la sujeción en el marco de la terraza con una broca y una broca larga T10 Star. Esta parte se incluye en el embalaje de los cierres Trex Hideaway.
Paso 4: Sujeciones de taladro
Perfore la sujeción justo debajo de la parte superior de la tabla de la terraza.
No instale la sujeción apretada en el clip en este momento. La sujeción se apretará cuando se instale la siguiente tabla de la terraza.
Utilice la herramienta de sujeción oculta de Trex para una instalación más rápida de la sujeción
Otra forma de instalar los sujetadores es con la herramienta de instalación de Universal Fastener. Esta herramienta sujetará el clip y guiará la punta de la broca en la parte superior de la sujeción, lo que facilita y agiliza la instalación.
Paso 1: Coloque el clip en la herramienta
Coloque la herramienta con el clip insertado firmemente contra el surco de la tabla de la terraza. Instale la sujeción en la estructura para terrazas y asegúrese de que esté bien sujeción apretada contra el clip.
La herramienta permitirá apretar la sujeción en este momento sin necesidad de retroceder y apretar la sujeción después de instalar la siguiente placa de terraza.
Paso 2: Instale una sujeción en cada vigueta
Instale todos los dispositivos de fijación ocultos en el marco de la terraza, con una sujeción en cada vigueta. La sujeción oculta no solo fija las tablas de la terraza al marco de la terraza, sino que también las separa de forma terraza coherente y adecuada.
Debe haber una cantidad específica de espacio entre cada tablero de la terraza. Para obtener una lista de los requisitos de separación recomendados, consulte la guía para la instalación de Trex.
Paso 3: Deslice las placas en su lugar
Deslice la siguiente tabla de la terraza en su lugar. Golpee con un mazo de goma para asegurarse de que la tabla de la terraza esté apretada contra los clips de sujeción ocultos.
Repita el proceso de instalación de los dispositivos de fijación ocultos.
Paso 4: Apriete la sujeción
Cuando se utilice el bloque y la sujeción se deje ligeramente elevada, asegúrese de apretar la sujeción una vez que se haya instalado la siguiente placa de terraza. No apriete en exceso la sujeción. Repita este proceso con las tablas de la terraza restantes.
Tira de una línea de cuerda para asegurarte de que los tableros de la terraza estén rectos
Para asegurarse de que las tablas de la terraza permanezcan rectas a medida que se instalan, tire de una línea de cuerda y sujétela contra el borde de la tabla de la terraza. Esto mostrará si hay olas en la tabla de la terraza. Esto puede suceder cuando una sujeción oculta no está tan apretada como la que está a su lado. Haga esto cada 3 o 4 tablas para asegurarse de que las tablas estén rectas. Si hay alguna onda en la tabla, corrija en este momento aflojando los clips y empujando la tabla de la terraza donde sea necesario.
Paso 5: Instalar la última tarjeta
La última tabla de la terraza instalada contra la casa deberá estar angulada para encajar entre la casa y el clip de sujeción oculto.
Paso 6: Inspeccionar la colocación de las placas
Una vez que el tablero de la terraza se haya deslizado en su lugar, asegúrese de que el extremo del tablero de la terraza esté alineado con los tableros de la terraza anteriores. Sostenga un borde recto hacia arriba contra los extremos y mueva la tabla de la terraza según sea necesario.
Paso 7: Apriete la placa contra el clip
Use una palanca entre la tabla de la terraza y la casa para apretar la tabla de la terraza contra los clips de sujeción ocultos. Una pequeña cantidad de presión funcionará en este caso. No apriete demasiado la tabla de la terraza.
Paso 8: Instalación de los sujetadores de superficie contra la casa
Los sujetadores de superficie deberán instalarse contra la casa. Ajústalos de la misma manera que en el borde frontal de la terraza.
Evite taladrar una sujeción en el saliente parpadeando si es posible. En este proyecto, el destello del libro mayor estaba a 1 ½” de la casa, por lo que los sujetadores se perforaron a 2 1⁄4” de la casa. Pretaladre primero el orificio.
Paso 9: Añadir sujeción de color coincidente
Inserte la sujeción de composite del mismo color en el orificio y perfore en su lugar hasta que la sujeción esté a ras con la parte superior de las terrazas. Repita este proceso en cada vigueta.
Un tablero de disyuntores es un tablero de terraza instalado perpendicularmente a los otros tableros de terraza, generalmente en el medio de la terraza o en algún patrón que rompe la superficie de la terraza en partes. terrazas Esta placa se puede instalar antes o después de las placas de la terraza de campo.
Consejo profesional
Instale la placa de disyuntores después de las placas de la terraza de campo para facilitar la instalación y limpiar las líneas
Paso 1: Cortar la tabla a una longitud precisa
La primera placa de terraza de campo a cada lado de la placa de disyuntores debe cortarse a la longitud precisa. Esta longitud viene determinada por el espacio necesario entre las placas de la terraza de campo para instalar la placa de disyuntores.
En este proyecto, la placa de disyuntores tenía 5 ½” de ancho. Se requiere un espacio entre la placa de disyuntores y los extremos de las placas de la terraza de campo. Esta cantidad de espacio depende de la temperatura ambiente.
Consulte la guía para la instalación de Trex para conocer los espacios específicos necesarios en el proyecto durante el día de la instalación.
Paso 2: Corte las tablas contra la casa
Las dos placas de terraza a cada lado de la placa de disyuntores contra la casa también tendrán que cortarse a la longitud específica. Cortar las placas a la longitud adecuada dará el espacio adecuado entre las placas de la terraza de campo para que la placa de disyuntores pueda instalarse correctamente. Esto se hace porque la sierra utilizada para cortar las tablas de la terraza restantes se detendrá cuando llegue a la casa y no podrá cortar toda la tabla de la terraza.
Paso 3: Dejar los tableros de campo largos
Las tablas de la terraza de campo se dejan largas y sobresalen del borde de las viguetas de bloqueo. Ahorras tiempo y consigues un corte más preciso dejando las tablas de la terraza de campo largas y cortándolas al mismo tiempo. Cada tabla de la terraza puede cortarse a la longitud específica y luego instalarse, pero esto lleva más tiempo y puede presentar más obstáculos dependiendo del proyecto.
Paso 4: Línea de tiza a presión
Usando las tablas de la terraza que se cortaron a la longitud específica en el borde delantero de la terraza y contra la casa, haga una línea de tiza entre las dos tablas de la terraza. Encaje también una línea de tiza en el otro lado de la placa de disyuntores.
Estas líneas se cortarán, dejando la separación necesaria entre las placas de campo para instalar la placa de disyuntores. No utilice tiza roja. La mayoría de las tizas de colores son permanentes y pueden decolorar la superficie. Utilice únicamente tiza de marcado antipolvo Irwin Strait-Line® (morada), disponible en www.Irwin.com.
Paso 5: Tablas de la terraza cortadas
Coloque la sierra circular a la profundidad adecuada para que la sierra solo corte las tablas de la terraza y no la vigueta del marco de la terraza debajo.
Arranque la sierra y siga la línea de tiza continuamente hasta la casa. Repita el corte en la línea opuesta.
Paso 6: Placa del interruptor de posición
Limpie los residuos de la parte superior de las viguetas de bloqueo y coloque la placa de disyuntores en su lugar entre los extremos cortados. Mantenga el mismo espacio a cada lado del tablero de disyuntores entre los extremos cortados de la terraza.
Paso 7: Instalación de la sujeción
Mida 1” desde el borde de la placa y cada 16” instale una sujeción de superficie recomendada del mismo color. Perfore previamente y, a continuación, instale la sujeción. Asegúrese de que las viguetas de bloqueo debajo del tablero de disyuntores no sean compartidas por el tablero de disyuntores y de que los tableros de la terraza estén perpendiculares. Los extremos de las terrazas deben tener su propia vigueta de bloqueo para sostenerlos.
Instale los dispositivos de fijación uno a cada lado del tablero de la terraza cada 16” y a ras con la parte superior del tablero.
(NO TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN DISPONIBLES EN TODOS LOS PAÍSES).
Copyright © 2024 Trex Company, Inc. Todos los derechos reservados.
Fotos y vídeos © 2024 Warner Bros. Discovery, Inc. o sus subsidiarias y filiales. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Todos los derechos reservados.
Al elegir su país, reconoce que ha leído la Política de privacidad de Trex
¿Se encuentra en EE. UU. o Canadá?
Al elegir SÍ o NO, reconoce que ha leído la Política de privacidad de Trex