Introducción

Donde el diseño inspirado en los resorts se une a una vida al aire libre sin esfuerzo

Situado a las afueras de Orlando, en Apopka, Florida, el HGTV® Smart Home de este año rebosa color, carácter y la comodidad de una casa inteligente, todo ello envuelto en un ambiente relajado y estilo resort. Una terraza Trex de varios niveles enmarca la piscina, con elegantes barandillas de cable, jardineras integradas y un borde de piscina inspirado en un tablero de ajedrez que se combinan para crear un espacio que parece intencional y de alto diseño. Con los numerosos productos Trex presentes en la casa, cada elemento Trex está diseñado para una durabilidad de bajo mantenimiento y para disfrutar de las tranquilas noches de Florida.

A cozy outdoor seating area features a rattan lounge chair with a pillow and throw, accompanied by a matching ottoman. Stone tables display decorative items, including a vase of white flowers and green candles. A tall leafy plant adds natural ambiance, while sunlight casts warm shadows on the blue wall. The setting evokes a relaxed, stylish mood with earthy tones and textures. A contemporary outdoor deck leads to a swimming pool, featuring several tall white planters with greenery. The setting includes a shaded pergola area with lounge seating, all under a clear blue sky. The scene is characterized by clean lines, neutral tones, and a minimalist aesthetic, creating a relaxed and inviting atmosphere.

¿Por qué Trex?

En Trex, nunca nos conformamos con “lo suficientemente bueno”. Siempre estamos buscando formas de mejorar aún más su espacio al aire libre: más cómodo, más conectado, más usted. Por eso no nos detuvimos en las terrazas. Desde barandillas e iluminación hasta pérgolas y mucho más, nuestra gama completa de productos está diseñada para llevar lo mejor del interior al exterior para que pueda relajarse, desconectar y disfrutar de la naturaleza sin complicaciones.

A contemporary outdoor swimming pool is the main feature of this backyard, surrounded by a large wooden deck and steps. The setting includes lounge chairs, a shaded pergola, and potted plants, all bathed in warm sunlight. The scene is tranquil and inviting, with clean lines and neutral tones enhancing the modern style. No visible text or numbers are present in the image.

Artículo destacado

Hacer una declaración sutil: Dominar el lujo silencioso con el color del año 2026 de Trex

¿Eres fan de los discretos colores de terrazas del HGTV® Smart Home de este año? Descubra cómo el color del año 2026 de Trex, Biscayne, ejemplifica a la perfección la tendencia del lujo silencioso (y cómo puede incorporar una elegancia refinada en el diseño de su propio patio trasero).

Leer artículo

¿Te encantan los espacios exteriores de HGTV® Dream Home de este año?

Un afortunado ganador se llevará a casa el HGTV® Smart Home 2026 en Apopka, Florida — totalmente amueblado y repleto de funciones inteligentes, además de un premio en efectivo de 100 000 $. El paquete del gran premio tiene un valor de venta aproximado de más de 1,3 millones de $, incluyendo la vivienda, el mobiliario y el dinero en efectivo. O bien, el ganador puede elegir una opción en efectivo de 600 000 $ en lugar de la vivienda y seguir recibiendo el premio en efectivo de 100 000 $.

Participe para tener la oportunidad de ganar**
(NO TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN DISPONIBLES EN TODOS LOS PAÍSES).

No se puede añadir al carrito

Puede pedir hasta 4 muestras gratuitas. Para ajustar sus selecciones, elimine lo que no necesita y luego agregue sus nuevas opciones.